Język angielski oferuje nam różnorodne formy wyrażania przyszłości. Pośród wielu skomplikowanych czasów, możemy natknąć się również na inne struktury i konstrukcje, które pomagają nam precyzyjnie komunikować się. Jedną z bardzo popularnych struktur związanych z przyszłością jest właśnie „to be going to”. Jest ona bardzo ważna, gdy chcemy mówić o swoich planach na przyszłość, przyszłych zamiarach, przewidywaniach oraz naszych przyszłych intencjach. „To be going to” zazwyczaj tłumaczymy na polskie „zamierzać/mieć zamiar”.
Zastosowanie
- Plany i zamiary na przyszłość
- I am going to start a new diet next Monday (Zamierzam zacząć nową dietę w następny poniedziałek).
- They are going to move to Canada next year (Oni zamierzają przeprowadzić się do Kanady w przyszłym roku).
- I am going to learn Spanish next year (Zamierzam nauczyć się hiszpańskiego w następnym roku).
- They are going to travel around Europe (Oni zamierzają podróżować po Europie).
- Przewidywania oparte na dowodach
- The sky is very dark. It is going to rain (Niebo jest bardzo ciemne. Będzie padać).
- Ola is holding her belly. She is going to be sick (Ola trzyma się za brzuch. Będzie chora).
- The car is driving very fast. It is going to crash (Auto jedzie bardzo szybko. Rozbije się).
- Przyszłe intencje
- Jeremiasz is going to apologize for his mistake (Jeremiasz zamierza przeprosić za swój błąd).
- We are going to help them with the moving (Zamierzamy pomóc im w przeprowadzce).
„Were/was going” używamy do opisywania przeszłych zamiarów, które nie zostały zrealizowane.
- They were going to travel, but they changed their plans (Oni zamierzali podróżować, ale zmienili plany).
Sprawdź: Czas Future Perfect.
Budowa zdań twierdzących
Konstrukcja „to be going to” składa się z czasownika „to be”, który musimy odmieniać przez odpowiednią osobę, oraz słów „going to”. Na szczęście, budowa „going to” jest stosunkowo prosta i łatwa do zapamiętania.
- I am going to visit my friends this weekend (Zamierzam odwiedzić moich znajomych w ten weekend).
- She is going to study medicine at university (Ona zamierza studiować medycynę na uniwersytecie).
- They are going to buy a new car next month (Oni mają zamiar kupić nowy samochód w następnym miesiącu).
- We are going to have a party to celebrate Piotr’s birthday (Zamierzamy zorganizować imprezę urodzinową, żeby uczcić urodziny Piotra).
Budowa zdań pytających
Aby utworzyć zdanie pytające, należy odmienić czasownik „to be” i umieścić go na początku zdania.
- Am I going to pass the exam? (Czy zdam egzamin?)
- Are you going to travel? (Zamierzasz podróżować?)
- Is Caroline going to buy a new car? (Czy Caroline zamierza kupić nowe auto?)
- Are we going to be late? (Spóźnimy się?)
Budowa zdań przeczących
Aby utworzyć zdanie przeczące, należy dodać „not” po odmienionym czasowniku „to be”.
- I am not going to sell my house (Nie zamierzam sprzedać swojego domu).
- She is not going to come to the party (Ona nie zamierza przyjść na imprezę).
- They are not going to watch this movie (Oni nie zamierzają obejrzeć tego filmu).
- It is not going to rain (Nie będzie padać).
Polecamy: Konstrukcja used to i would.
Will vs. to be going to
Mimo, że zarówno „will” jak i „to be going to” służą do opisywania przyszłości, istnieją między nimi pewne różnice.
- „Will” używamy do wyrażania spontanicznych decyzji oraz przypuszczeń nieopartych na faktach.
- „To be going to” używamy do wyrażania zamiarów oraz przewidywań opartych na dowodach.
Bardzo często przy nauce czasów i konstrukcji mylimy je. Bardzo często mylimy „to be going to” z „will”:
- The phone is ringing! I am going to answer it.
- Ta decyzja jest spontaniczna, podjęta w chwili jej mówienia, dlatego powinniśmy użyć „will”
- Look at those clouds. It will rain.
- Chmury są dowodem na to, że później będzie padać. Powinniśmy użyć „to be going to”.
Gonna or not gonna?
Wyrażenie „going to” jest często używane w mowie potocznej w skróconej formie „gonna”. Należy pamiętać, że ta forma jest nieformalna, dlatego nie należy używać jej w sytuacjach formalnych, pismach czy e-mailach. Jest ona bardzo popularna w amerykańskim angielskim. Należy pamiętać, że „gonna” jest skrótem „going to”, a nie samodzielnym czasownikiem. Dlatego nie można go używać bez odmienionego czasownika „to be” (am, is, are).
- She’s gonna be late (Ona sie spóźni).
- I’m gonna go to the store later (Pójdę potem do sklepu).
Warto przeczytać: Czas Present Simple.
Podsumowanie
Konstrukcja „to be going to” jest bardzo ważnym elementem gramatyki języka angielskiego. Umożliwia nam mówienie o przyszłości w sposób bardzo precyzyjny. Używamy jej do wyrażania planów, zamiarów czy intencji. Jeśli masz jeszcze jakieś pytania, skontaktuj się z naszymi lektorami.
Zachęcamy do sprawdzenia naszej oferty:
