Zwroty podróżne po angielsku – praktyczny przewodnik dla każdego podróżnika

Najpopularniejsze idiomy angielskie
Poznajcie najpopularniejsze idiomy angielskie – przykłady, znaczenia i zastosowanie w praktyce
19 maja, 2025
opis zdjęcia po angielsku
Opis zdjęcia po angielsku – praktyczny poradnik z przykładami i słownictwem
8 lipca, 2025

  6 lipca, 2025

Obecnie podróżując po świecie konieczna jest znajomość języka angielskiego. To przydaje się na lotnisku, w hotelu, na stacji kolejowej, czy nawet podczas zamawiania jedzenia w restauracji. English for travel to umiejętność, dzięki której możliwe jest zwiększenie swojej pewności siebie. To również daje możliwość na uniknięcie nieporozumień. Zapoznaj się z naszym poradnikiem i poznaj przydatne angielskie zwroty i słownictwa, które są związane z podróżowaniem. Z nami poznasz wyrażenia dotyczących check-in i baggage claim,  taxi phrases, a także English for emergencies.

Na lotnisku – English for airports

Chcesz wiedzieć jakie wyrażenia w języku angielskim przydadzą Ci się na lotnisku? W takim razie zapoznaj się z tymi najpopularniejszymi i poznaj zwroty i przykłady zdań, które mogą przydać się podczas wizyty na lotnisku.

  • airport – lotnisko
  • check-in counter – stanowisko odprawy
  • boarding gate – bramka wejściowa
  • boarding pass – karta pokładowa
  • departure lounge – hala odlotów
  • baggage claim – odbiór bagażu
  • overweight luggage – nadbagaż
  • customs – odprawa celna
  • passport – paszport

Zwroty i przykłady

  • Where is the check-in counter? – Gdzie jest stanowisko odprawy?
  • Do I need to show my boarding pass? – Czy muszę pokazać kartę pokładową?
  • I think my luggage is lost. – Myślę, że mój bagaż zaginął.
  • This is my hand luggage. – To jest mój bagaż podręczny.
  • What is the gate number? – Jaki jest numer bramki?

Zapoznając się z tymi zwrotami możesz nauczyć się wszystkiego, co pozwoli Ci się poczuć pewnie podczas klasycznej rozmowy na lotnisku, ale również w sytuacjach kryzysowych.

Warto przeczytać: Opis zdjęcia po angielsku.

Na dworcu – English for trains and buses

Zastanawiasz się jakie zwroty w języku angielskim przydadzą Ci się na dworcu? Przedstawiamy nie tylko najpopularniejsze słownictwo i wyrażenia, ale również zwroty i pytania:

  • train station – stacja kolejowa
  • platform – peron
  • train schedule – rozkład jazdy pociągów
  • ticket office – kasa biletowa
  • bus stop – przystanek autobusowy
  • return ticket – bilet powrotny
  • single ticket / one-way ticket – bilet w jedną stronę
  • travel card – karta podróżna
  • vehicle ticket – bilet na pojazd

Zwroty i pytania

  • What time does the next train leave? – O której odjeżdża następny pociąg?
  • Where is platform 4? – Gdzie jest peron 4?
  • I’d like a return ticket to Oxford, please. – Poproszę bilet powrotny do Oksfordu.
  • How much is the fare? – Ile kosztuje przejazd?

Polecamy przeczytać: Idiomy angielskie.

W hotelu – English for hotels

Wybierasz się na wakacje zagranicę i masz zamówiony pokój w hotelu? Chcesz poczuć się pewnie podczas rezerwacji i w czasie codziennych interakcji i z obsługą hotelu? W takim razie poznaj popularne słownictwo, przykładowe zdania, które przydadzą Ci się  czasie pobytu w hotelu:

  • reservation – rezerwacja
  • check-in / check-out – zameldowanie / wymeldowanie
  • room service – obsługa pokojowa
  • air conditioning – klimatyzacja
  • hotel staff – obsługa hotelowa
  • shuttle service – transport hotelowy

Przydatne hotel phrases

  • I have a reservation under the name of… – Mam rezerwację na nazwisko…
  • Can I check in now? – Czy mogę się teraz zameldować?
  • What time is check-out? – O której godzinie jest wymeldowanie?
  • Can I get a wake-up call? – Czy mogę prosić o pobudkę telefoniczną?
  • Is breakfast included? – Czy śniadanie jest wliczone w cenę?

Warto sprawdzić: Jak mówić o ślubach po angielsku?

W taksówce – English for taxis

W czasie podróży chcesz poruszać się taksówką? Zapoznaj się ze zwrotami, które mogą Ci się przydać:

  • taxi rank – postój taksówek
  • Can you take me to the airport, please? – Czy możesz mnie zawieźć na lotnisko?
  • How much will it cost? – Ile to będzie kosztować?
  • Do you accept card payments? – Czy akceptujesz płatność kartą?
  • Could you wait here, please? – Czy możesz tutaj poczekać?
  • Please drop me off at this address. – Proszę mnie wysadzić pod tym adresem.

Dzięki tym zwrotom poczujesz się pewniej w czasie podróżowania taksówką po mieście, a także będziesz w stanie zamówić kurs w wybrane przez siebie miejsce.

Polecamy przeczytać: Konstrukcja to be going to.

W restauracji – English for ordering food

W czasie wyjazdu nikt nie ma czasu na gotowanie i bardzo często wybieramy jedzenie w restauracjach. Jakie zwroty mogą się przydać w czasie wizyty w restauracji i podczas zamawiania jedzenia?

  • Can I see the menu, please? – Czy mogę zobaczyć menu?
  • What do you recommend? – Co polecasz?
  • I’d like to order… – Chciałbym zamówić…
  • I’m allergic to… – Mam alergię na…
  • Could I get the bill, please? – Czy mogę prosić o rachunek?

To kilka prostych zdań, a sprawią, że poczujesz się pewniej i zyskasz większy komfort w czasie wizyty w restauracji.

Więcej tutaj: https://www.123way.pl/zwroty-w-restauracji-po-angielsku/

W nagłych przypadkach – English for emergencies

Nawet podczas dobrze zaplanowanych podróży zdarzyć się mogą różnego rodzaju wypadki. Jak wtedy reagować, co mówić po angielsku, by otrzymać pomoc? Podpowiadamy:

  • Help! – Pomocy!
  • Call the police! – Wezwij policję!
  • I need a doctor. – Potrzebuję lekarza.
  • Where is the nearest hospital? – Gdzie jest najbliższy szpital?
  • My passport has been stolen. – Mój paszport został skradziony.
  • What is the emergency number in this country? – Jaki jest numer alarmowy w tym kraju?

To krótkie zwroty, a dzięki nim można się przygotować na awaryjne sytuacje.

 

Pytanie o drogę – English for directions

Podróżowanie w nowym miejscu może być stresujące. Wiele osób w takich sytuacjach ma problem ze znalezieniem drogi, zdarzają się wypadki, kiedy trwają roboty drogowe lub przebudowy i to zmusza kierowcę do znalezienia innej drogi przejazdu, ale niestety turystom znacznie trudniej jest to zrobić. Jak wtedy poradzić sobie w takiej sytuacji? Wtedy warto znać zwroty takie jak:

  • Where is the nearest… – Gdzie jest najbliższy…
  • Go straight ahead. – Idź prosto.
  • Turn left/right. – Skręć w lewo/prawo.
  • It’s around the corner. – To jest za rogiem.
  • It’s a five-minute walk. – To pięć minut pieszo.

Podróżowanie jest o wiele przyjemniejsze i bezpieczniejsze, kiedy czujesz się pewnie podczas komunikacji. Chcesz poznać podstawowe zwroty i nauczyć się English for travel adventures? W takim razie zdecyduj się na kurs indywidualny z anielskiego lub kurs Business English. Wystarczy naprawdę niewiele, by móc bez trudu dogadać się na wakacjach i w czasie każdej podróży zagranicę. Znajomość podstawowych słów i wyrażeń związanych z podróżowaniem pomaga czerpać większą radość i zwiększa komfort każdej wyprawy.